Kamora ho felisa qabang ea litefiso tsa tšepe le aluminium le European Union, ka Mantaha (la 15 Pulungoana) bahlanka ba US le Japane ba ile ba lumellana ho qala lipuisano ho rarolla qabang ea khoebo ea US mabapi le litefiso tse ling tsa tšepe le aluminium tse tsoang Japane.

Bahlanka ba Japane ba itse qeto ena e fihlelletswe kamora kopano pakeng tsa Letona la Kgwebo la US Gina Raimondo le Letona la Moruo, Kgwebo le Indasteri la Japane Koichi Hagiuda, e bontshang kamano pakeng tsa moruo o moholo ka ho fetisisa lefatsheng le wa boraro ka boholo. Bohlokoa ba tshebedisano mmoho.

“Likamano tsa Amerika le Japane li bohlokoa bakeng sa boleng bo tšoanang ba moruo,” ho boletse Raimundo. O kopile mahlakore ana a mabeli ho sebelisana 'moho libakeng tse fapaneng tsa li-semiconductor le liketane tsa phepelo, hobane khaello ea li-chip le mathata a tlhahiso li sitisa ho hlaphoheloa ha moruo ho pholletsa le linaha tse tsoetseng pele.

Lefapha la Moruo, Khoebo le Indasteri la Japane le boletse ka Mantaha hore Japane le United States li lumellane ho qala lipuisano kopanong ea linaha tse peli Tokyo ho rarolla bothata ba United States ba ho beha litefiso tse eketsehileng holim'a tšepe le aluminium tse tsoang Japane. Leha ho le joalo, ofisiri ea Lefapha la Moruo, Khoebo le Indasteri la Japane e boletse hore mahlakore ana a mabeli ha aa ka a buisana ka mehato e itseng kapa a beha letsatsi la lipuisano.

United States e boletse ka Labohlano hore e tla tshwara dipuisano le Japane mabapi le taba ya ditefiso tsa thepa e kenngwang ka hara naha hodima tshepe le aluminium, mme e ka nna ya fokotsa ditefiso tsena ka lebaka leo. Ena ke ntlha ya bohlokwa ya nako e telele ya kamano ya kgwebo pakeng tsa dinaha tsena tse pedi.

Pejana khoeling ena, Japane e kopile United States ho hlakola litefiso tse behiloeng ke tsamaiso ea Mopresidente oa mehleng oa Amerika Trump ka 2018 tlas'a "Karolo ea 232".

“Japane e boetse e hloka hore United States e rarolle ka botlalo taba ea keketseho ea litefiso ho latela melao ea Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo (WTO), joalo ka ha Japane e ntse e batla ho tloha ka 2018,” ho boletse Hiroyuki Hatada, ofisiri ea Lefapha la Moruo, Khoebo le Indasteri.

United States le European Union li sa tsoa lumellana ho felisa qabang e ntseng e tsoela pele mabapi le ho beoa ha litefiso tsa tšepe le aluminium ke Mopresidente oa mehleng oa Amerika Trump ka 2018, ho tlosa sepekere likamanong tse pakeng tsa linaha tse peli, le ho qoba keketseho ea litefiso tsa boiphetetso tsa EU.

Tumellano ena e tla boloka litefiso tsa 25% le 10% tse behiloeng ke United States holim'a tšepe le aluminium tlas'a Karolo ea 232, ha ka nako e ts'oanang e lumella "palo e lekanyelitsoeng" ea tšepe e hlahisoang EU ho kena United States ntle le lekhetho.

Ha a botsoa hore na Japane e tla arabela joang haeba United States e sisinya mehato e tšoanang, Hatada o arabile ka ho re, "Ho ea kamoo re ka nahanang kateng, ha re bua ka ho rarolla bothata ka tsela e lumellanang le WTO, re bua ka ho tlosa lekhetho le eketsehileng."

“Lintlha li tla phatlalatsoa hamorao,” a eketsa, “Haeba litefiso li tlosoa, e tla ba tharollo e phethahetseng bakeng sa Japane.”

Lefapha la Moruo, Khoebo le Indasteri la Japane le itse linaha tsena tse peli li lumellane ho theha Selekane sa Khoebo le Indasteri sa Japane-US (JUCIP) ho sebelisana 'moho ho matlafatseng tlholisano ea indasteri le liketane tsa phepelo.

Ofisi ea Moemeli oa Khoebo oa United States e boletse hore lipuisano le Japane mabapi le taba ea tšepe le aluminium li tla fana ka monyetla oa ho khothaletsa maemo a holimo le ho rarolla mathata a amehang ka kakaretso, ho kenyeletsoa le phetoho ea maemo a leholimo.

Lena ke leeto la pele la Raimundo Asia ho tloha ha a qala ho busa. O tla etela Singapore matsatsi a mabedi ho tloha ka Labobedi, mme o tla etela Malaysia ka Labone, a latelwe ke Korea Borwa le India.

Mopresidente oa Amerika Biden o sa tsoa phatlalatsa hore moralo o mocha oa moruo o tla theoa ho "etsa qeto ea lipheo tsa rona tse tšoanang le balekane ba rona sebakeng seo."